因为圣经一直都是拉丁文书写的，教廷不允许其他语言的圣经存在，敢私自印刷其他语言的圣经，那是对教廷的蔑视，要被征讨的。
英国好像是十六世纪印刷了英语版的圣经，为此还被西班牙等国揍了一顿，打了好几年的仗后，才允许这版本的圣经存在，但仅限于英国贵族看，平民是绝不允许的。
朱由校精通后世的英语，看了好半天后无奈的确定，自己真的看不懂，要不是他记忆里又圣经的内容，那现在就算在看天书。
不仅语法不一样，连单词都又许多没见过的，他只能哀叹自己不是古文字专家，跟是吐槽英国人的确没文化。
这话可不是他创造的，当时欧洲有笑话说，一个法国人跟一个英国人吵架，吵不过后就轻蔑的说，野蛮的英国人没资格跟我讨论文学艺术，你们连语言和文字都是我们的，有什么资格说这些。
英国人无言以对，没办法，这时代的英语中的确存在大量的法语词汇，谁让他们连国王都曾是法国人呢。
朱由校越加觉的自己英明神武了，招揽了西方人来学习对方的语言和文字，这波操作的确英明。
不过接下来的翻阅书籍，让他哭笑不得，除了小部分是正经书外，其中大部分是小说之类的，应该是那些西方贵族无聊消遣用的。
“算了，张嗣修也不容易，他又看不懂这些字。”
挑挑拣拣的朱由校，把这些书分类出来，虽然内容看的云里雾里，但大致上他还是能够看懂这书是什么类型的。
他会好几种西方后世的语言呢，最流利的不是英语，而是法语，那个人是雇佣兵出身，法国是世界上雇佣兵最正规化的国家，自然法语是首选。
“皇上，骆思恭求见，看起来很着急的样子。”
大太监高时明进来，悄声汇报道。
朱由校一怔，老高这样子不对头，再听他说的骆思恭很着急，更是疑惑，遂放下手中事叫他进来。
匆匆进来的骆思恭，脸上神情的确不对劲，一进来忙低声报告说：“皇上，贵恰英那妹妹来了，偷偷联系臣手下，说是逃出草原来的。”
朱由校大吃一惊，惊讶的问道：“逃出来的！为什么？”
“皇上，林丹汗不许兀良哈和亲，贵恰英答应把妹妹嫁给他，暗地里送妹妹逃出来，找锦衣卫帮忙传消息给皇上。”
“还有这事！”
朱由校惊讶道，马上明白的呵呵笑起来，摇摇头道：“不愧是狡猾的贵恰英，不想跟虎兔墩翻脸，又想跟咱们有勾连，这两边下注的手段，玩的炉火纯青啊！”
骆思恭低着头不敢搭话，朱由校想了想道：“告诉乌云娜，既然她兄长不想现在脱离察哈尔部，那朕就不能给她嫔妃的名份，愿意的话就进宫，若是不愿，那就在京城住着就是。”
“是！臣这就去办。”
骆思恭出去了，朱由校坐在那不由的笑起来，看看时间也不早了遂叫人准备晚饭。