弗朗索瓦·纳瓦尔坐在营帐中。
军官的营帐不大, 放着一张可折叠的行军床，随从睡在行军床旁边的地上。营帐里东西不多，两口木箱, 一口箱子里放着铠甲, 一口箱子放着衣物。
此时, 弗朗索瓦坐在行军床的中间，穿着铠甲, 手中拿了一块棉布，反复擦拭长剑。
长剑洁净光亮，几乎纤尘不染。
极长, 跟他的身高相同，剑身宽阔, 是已有的大马士革钢的剑身；剑柄则是新铸的, 颇长，足矣双手握住。剑刃之锋利、剑身之重量，再加上他挥击的力量，完全可以一剑将一个人从颅顶一劈而下。
小姐前几天送了这柄长剑给他，剑柄由米开朗基罗设计, 由军工厂里最好的冶炼工匠打造。这是上阵斩敌的双手重剑, 一点花哨也没有, 没有镶嵌宝石，只在剑柄的两侧分别镌刻了“波吉亚”及“弗朗索瓦·德·纳瓦尔将军”的字样。
小姐之前从未送过他什么东西, 他也从未开口要过什么东西。他是男人，他所有的一切都应该堂堂正正的以战功来夺取。小姐送他重剑，自然是肯定他身为武将的职能, 让他以此剑创立伟大的功绩。
这样一柄重剑拿到哪里都十分引人瞩目。
他十分珍爱这柄长剑, 时常擦拭。
今晚, 此剑能饮血吗？
昨天斯福尔扎枢机主教进了城堡，小姐便让他晚上值夜，等待巴尔托洛米娅派人夜袭。
他不知道小姐怎么知道女守将会派人偷袭的，为什么之前敌人不偷袭，而一定要等到枢机主教来了之后才决定偷袭？他用了很长时间才意识到，小姐从来没有将卡特琳娜看成对手，倒是对巴尔托洛米娅赞赏有加，可明明卡特琳娜在意大利家喻户晓，却几乎没人知道奥尔西尼家的巴尔托洛米娅。
此时，外面人影晃动，火光大盛，有人匆匆跑过来，“将军，有人——”来人一句话没有说完，突然住口，随即瘫倒在地。
弗朗索瓦迅速站起，双手持剑，冲上几步，一剑斩下。
*
营地里响起杀声。
睡在小姐大帐里的玛尔塔惊醒了，她和衣而睡，翻身坐起，抽出枕下短剑。
“小姐。”
露克蕾莎也已经醒了，冷静的说：“派人去查看，小心。”
玛尔塔点点头。
小姐怕黑，大帐里总是有一支蜡烛点亮。
狄亚娜也醒了，“小姐，要穿铠甲吗？”
“不用，给我换裙子吧。营地里有一万人，如果我都必须穿着铠甲杀出一条血路，除非是其他人全都死了。”
玛尔塔刚回来，胡安便来了，他莽撞的一头扎进大帐，“妹妹！”语气有点慌张，还有点——兴奋。
露克蕾莎刚穿好衬裙，回头瞥他一眼，“怎么了？”
“我担心你有危险，没想到你已经起床了。”他匆忙穿上外套，衣带都还没有系上。裤子也没穿，主要是现在的男裤太紧身了，不是往腿上一套几秒钟便能穿上的。
于是他挺可笑的就是上身穿着外套，腿上光了半截。
男仆抓着主人的长裤留在账外，除了极少数的几个男人之外，其他男人不得进入小姐的营帐。
“你看你什么样子！”露克蕾莎不客气的说：“你是主帅，就是天塌下来，你也得穿好衣服。”
“我这不是担心你吗？”胡安不以为意。
“狄亚娜，去把公爵的衣服拿来。”
“是哪儿？是巴尔托洛米娅吗？”
“是她。”
胡安兴奋的搓着手，“她终于坐不住了！那边是谁负责？”
营地极大，分为若干片，每一片都有一位负责的军官，下面各级军官负责自己的下属，这是军营常规。
“是纳瓦尔。”
胡安挑眉，“怎么？你把他放在湖边？他要是拦截不了呢？”
“他不会，我相信他的能力。”
胡安抿着唇，穿好长裤。他不喜欢妹妹的情人，主要觉得纳瓦尔出身太低，又是妹妹的属下，他担心纳瓦尔将来会变成弗利的“法国男爵”。不过他又觉得，光看妹妹将纳瓦尔几乎时刻带在身边，而未婚夫居然一句屁话也不敢说，就知道妹妹很有手腕。