然而，罗霄蝶舞夫人的行动和手法太快了，译吁鹊、桀茜一招用完还不等接续第二招经殿秀丽就被她制服啦！
不过，罗霄蝶舞夫人却评价道：“凭你们目前的衡山派功夫，再借助山林掩护，或可通过这一带山区，但要渡江作战可就差远啦！”
“夫人怎么知道我们要渡江作战？”译吁鹊惊讶地问道。
“这是你们命中注定的事啊！”罗霄蝶舞夫人感叹道。
译吁鹊、桀茜从岭南来到这里，一直保持北上的趋势，已经隐约感到被命运牵着走，听到这句话倒不是很惊讶。但是，既然是命数，自然要问问清楚。
于是，译吁鹊说道：“请夫人指教？”
“目前来看，你们追踪的仇家住在江北，所以不得不去，但这仅是表象而已。”罗霄蝶舞夫人微笑道。
“实质上哪？”桀茜问道。
“实质上，你是夏命，与夏茜结缘。”罗霄蝶舞夫人答道。
桀茜生在南方，得知夏命，并不感到惊讶。
译吁鹊也有同感，因此波澜不惊地问道：“我哪？”
“你是冬命，也就是冬鹊。”罗霄蝶舞夫人答道。
既然是冬命，她们北上探源也就在情理之中啦！因此，译吁鹊得知自己是南人北命后，心中顿时豁然开通。
译吁鹊、桀茜先是见证了这位绝美夫人的风采和武功，继而被她点破命理和名字，心知遇到高人了。于是，她们自觉地再次跪下，向她磕了三个头。
然后，译吁鹊带头说道：“晚辈无知，请罗霄蝶舞夫人饶恕我们擅闯贵地之罪。”
“你们礼节周全，何罪之有啊！？”罗霄蝶舞夫人说道。
“谢罗霄蝶舞夫人体谅。”译吁鹊致谢道。
“别这么啰嗦，我叫罗蝶。”绝美夫人说道。
译吁鹊听罢，惊呼道：“原来是周游宇内、四季赏花的金银花前辈驾到，请罗前辈恕晚辈失敬之过。”
“好说，好说，起来吧！”罗蝶说道。
译吁鹊、桀茜不敢怠慢，先磕了三个头，然后才乖乖地站了起来。
罗蝶点点头，说道：“既然受了你们的大礼，看在知晓四季赏花的份上，就把它赐给你们吧！”
译吁鹊明白这是要收徒，于是拉着桀茜又一次跪下，磕了三个头，道：“徒儿拜见师父。”
“不要多礼，过来跟我学吧！”罗蝶说道。
于是，译吁鹊、桀茜迅速站起，分列罗蝶左右，开始听她讲解四季赏花。
这套功法的前两个字“四季”是内功，由春天玄鸟、朱雀夏历、凤凰秋浴、冬雪玄武四重组成。
“赏花”是剑法，由迎春花开、杏花满天、春梦无痕、梨花遍地、石榴花红、荷香月色、秋月寒江、花好月圆、菊老荷枯、珠联璧合、胡笳调音、冰天雪地、绿芍含苞、牡丹花开这十四招构成。
罗蝶不喜欢久居一地，接下来带着译吁鹊、桀茜边走边练。
由于译吁鹊、桀茜有很好的衡山派武功根基，当她们到达修水（今修河）岸边时，二女已经初窥门径。
修水古称建昌江，又名修江，为鄱阳湖水系五大河流之一，以其水行修远而得名。
修水源头传统被认为是湘鄂赣三省交界处江西省九江市修水县的幕阜山脉黄龙山东燕龙湫池顶（一说是源于铜鼓县高桥乡叶家山），现代考察认为在铜鼓县境内的修潦尖东南侧。
用林光朝《直甫见示次云乞豫章集数诗偶成二小绝因以自》形容罗蝶、译吁鹊、桀茜三位佳丽莅临修水的情景：
修水佳人白玉栏，花前何似妾容颜。
从来未省伤春意，犹自楼头画远山。
师徒三人在修水之滨稍事盘桓后就渡过修水，从连云山脉北部穿越幕阜山脉，来到江水边。
狭义幕阜山（海拔1596米）在湖南省平江县境内；广义幕阜山指以它为代表的整个山脉，主峰老鸦尖（海拔1656米）位于江西省武宁县与湖北省通山县的边界上。
附许元信《幕阜山》一首：
幕阜山高一千八百丈，二十五洞大元天。
雪花飞满水冲石，翠嶂拨开风卷烟。
金鲤一双游碧沼，石田三亩产红莲。
我来绝顶无他事，为访仙翁葛稚川。