这两个星期的时间丽莎过的相当的快乐，邻居往来的更为频繁，她们都在谈论那位宾利先生，虽然丽莎已经亲眼见过他了，但是听听大家怎么评价他还是好的。可是翻来覆去同样的内容听几十遍，是谁都无法忍受的，她只好使出自己的秘密武器-----乾坤大挪移。拿出她新设计的衣裙，果然，广大妇女同胞的注意转移了，包括她的五个女儿都不在追问有关宾利先生的事，专心为舞会的装扮做准备。

女人的话题永远离不开衣服、装饰，这个时代女人的裙子都是不收腰的，丽莎想这或许是因为这个时代的女性运动少，整天不动的坐着聊天，要不就最多散散步，使得她们大多都是水桶腰。毕竟一个时代的流行总有她的存在的理由。

班纳特家的小姐们就不用担心这个问题了，她们从小就跟着母亲做瑜伽，保持体形从不间断，并且接受新款式的能力较强，从小就不断变换着穿衣风格，使得别人早就觉得关注班纳特太太小姐的穿衣风格，就是关注流行趋势。

班纳特家的小姐们穿着大致相同的款式却不同颜色的晚礼服使得别人一眼就能知道她们是班纳特五姐妹，衣裙并不像时下女性所穿的那样有许许多多的花边，蕾丝，倒是显得干净利落。简一身纯白色，李丽莎白则是咖啡色，玛丽是蓝色，基蒂是粉红色，莉迪亚这是大红色。同样的衣服却传出不同的味道来，简的白色使得她纯洁的像个天使；伊莉莎白喜欢深色的，与她灵活的黑色双眼相呼应；玛丽蓝色的衣裙就像他沉静的心情，带着浓浓的书卷味；基蒂粉红的少女情显露无疑，她就像个邻家妹妹；而莉迪亚火红的衣裙就像的性格，那么热情，不过却不是人讨厌，只觉得不能拒绝这样一个可爱的女孩儿。

班纳特夫妇都着黑色，丽莎特意设计的带有相同花纹的礼服，被她自己称是情侣装，班纳特先生也只是无奈的换上，这是妻子爱他的表现啊。其实他更喜欢呆在家里，而不是去参加舞会。

班纳特一家的出场还是相当引人注意，尽管这几年随着班纳特姐妹陆续进入社交界，舞会上都能见到她们的动人身影。这就让大家觉得班纳特家的特别是理所当然的，没有什么好奇怪的，只是爱美之心人皆有之，多看几眼也好啊。

宾利先生一行很快也到来了，一共只有五个人……宾利先生，他的两个姐妹，姐夫，还有另外一个青年。

宾利先生仪表堂堂，大有绅士风度，而且和颜悦色，没有拘泥做作的气习。他的姐妹也都是些优美的女性，态度落落大方。他的姐夫赫斯脱只不过像个普通绅士，不大引人注目，但是他的朋友达西却立刻引起全场的注意，因为他身材魁伟，眉清目秀，举止高贵，于是他进场不到五分钟，大家都纷纷传说他每年有一万磅的收入。男宾们都称赞他的一表人才，女宾们都说他比彬格莱先生漂亮得多。人们差不多有半个晚上都带着爱慕的目光看着他。最后人们才发现他为人骄傲，看不起人，巴结不上他，因此对他起了厌恶的感觉，他那众望所归的极盛一时的场面才黯然失色。他既然摆起那么一副讨人嫌惹人厌的面貌，那么，不管他在德比郡有多大的财产，也挽救不了他，况且和他的朋友比起来，他更没有什么大不了。(原文）