进入巴黎市区时已经是深夜了，我没有回家。少校用他的“身份”很方便地租了一个旅馆房间。我伪装成洗衣店老板打电话到拉丰的办公室，他的值班秘书告诉我他已经离开了近九个小时了，而且是被几个穿便衣的警察带走的。
我暗暗叫苦，看来即使我没生这场病也来不及了。中士已经迅速行动，而且一箭中的，直接找上了剧团的麻烦。我猜在管理人员登记簿上挂了个名的西蒙一定也在劫难逃，这么一想，我更担心母亲也遭到了讯问。
尽管在拨号时我拼命祈祷，可是最坏的情况还是发生了。慌乱不已的多利奥小姐哭哭啼啼地告诉我，今天下午四点多的时候，两个警察和三个德国人来带走了我母亲，说是牵涉到一桩间谍案。
就像一桶冰水临头浇下来，我的全身控制不住地发抖，死死地攥紧了听筒。
“他的动作比你想象的还要快，对不对？”少校用手按住我的肩头，“这次他摆脱我单独行动，也许是早就计划好的。夏尔特，我不得不说，你的母亲和朋友非常……危险。”
“不，不！不行！”我感到一阵恐惧，“绝对不能让他们出事！”
我不想任何人再被杀，我不希望再失去任何人！那会要了我的命！
“你可以担保假释吗？”我抓住少校的手臂，“我知道你应该有办法，对不对？”
“前提是海因里希没有找任何靠山来插手！”他面色凝重，“但是，他既然敢越权，那么这种可能性很大。”
他说的是实话，可是我心里还是忍不住腾起了一股怒火：“你帮不了我，是吗？”
“我必须先回去了解具体情况！”
“等他们都被绞死以后吗？”
“夏尔特！”波特曼少校的手更加牢固地握紧了我的肩，“你冷静点！现在你不能一厢情愿地认为我可以在党卫队里为所欲为！真正能救他们的是你的理智！”
我抱住脑袋，咬紧了牙齿。
肩上的大手缓缓抚上了侧脸，然后用力把我的头抬了起来，我看到一双坚定的蓝眼睛：“听我说，夏尔特。相信我，我会尽全力去救你的母亲和朋友，因为……我也不想你再承受一次‘失去’的痛苦。”
他脸上有郑重的承诺，我不可思议地稍稍安了一点心。我控制住沸腾的血液，重新坐到椅子上：“……谢谢。抱歉，我只是很担心……”
他摆了摆手，示意我别放在心上：“我现在必须回去，明天早上得到消息再过来告诉你。你也需要休息，如果连站都站不稳，那可什么也做不了。”
“好的。”
“还有，答应我别离开这个地方，外面可能已经有人开始搜捕你了！”
“我知道……”
他掏出药放在茶几上，然后戴好帽子，转身出了门。
我倒在床上，闭上眼睛，任凭头脑中的所有思绪凌乱地纠缠在一起，最终变成了令人窒息的网……
我不清楚自己是什么时候睡着的，反正等我醒来的时候发现身上居然盖着被子，苍白的阳光透过灰蒙蒙的窗户照在床前的地板上。
我抱着隐隐作痛的脑袋爬起来，一眼就看到坐在椅子上的少校。
“……你来了，怎么不叫醒我？”
他面无表情地指了指茶几上的杯子：“先把你的药补上，然后坐下来安静地听我说。”
他重新换过衣服了，但我还是清楚地看到他脸上因为两天没有合眼而留下的疲倦的痕迹。其实我很想说声谢谢，但是他此刻的严肃让我觉得害怕，害怕他把任何可怕的消息带给我。
我缓慢地咽下了几颗药，然后做了个深呼吸：“好了……告诉我，你是不是已经回过党卫队分部了？”
“嗯。”少校点点头，“我昨天晚上一直待在那里，但是没有找到海因里希，有人告诉我他被上峰直接调用了，负责一次大搜捕，而且有可能提升为上尉。”
“连身为顶头上司的你也不知情吗？”
“我？”他笑了，“恐怕我已经被划入‘可疑分子’的行列了！这次的行动我没有被通知，不是吗？”
“探听情报也不可能了？”
“我试过，很困难。目前只知道他们逮捕了大约三十个人，你们的剧团成员占大多数。虽然没有人死亡，但是刑讯已经开始了。”
那意味着什么？我想起了上次在他的办公室里，那个被贝尔肯中士用鞭子打得皮开肉绽的男人。
“天呐！”我不由自主地攥紧了拳头，“西蒙和拉丰，还有我母亲……他们会不会被……”
少校默不作声，但他的眼神告诉我，没有人能幸免！
我呼地站了起来，死死地咬紧了牙齿，却无法说出一个字！
“现在唯一可以确认的是，你们中间没有叛徒，党卫队能得到情报是因为海因里希的个人原因。我现在担心的是，这样一来，为了得到人证，挖出你们整个助逃网，刑讯会非常严厉！”
少校冷酷的话让我想歇斯底里地大叫，可是除了忍受心脏的焦灼以外，我几乎使不出任何力气。房间里静静的，一时间只听得到我大口大口吸气的声音。
“好吧，好吧。”我克制住自己，重新在椅子上坐下来，“你的意思是现在没有什么办法可以救他们了吗？”
“不完全是这样！”少校想了想，“夏尔特，我至今还没有看到关于你的逮捕令哦！”
我皱了皱眉头，不明白这和营救其他人有什么关系。
“海因里希很清楚你是负责人，可是他并没有正式宣布搜捕你，这是给我的讯号。”
“我不明白。”
“因为我爱你，我在乎你……你还不明白吗？”
我呆呆地看着他，忽然意识到了：“他……难道是想让你做出反应？”
“你的头脑还没有被高烧破坏啊。”少校牵了牵了嘴角，“这个狡猾的家伙当然是在等我表示什么，他的盘算太明显了。”
我低下头，感到有些手足无措。我无法说出“你就去找找他吧”这种话，可是实际上除此之外，目前没有任何方法能在这层铁幕中打开缺口。我已经利用过一次少校的感情，难道真的要有第二次吗？我承认自己卑鄙，即使知道少校对中士有那样特殊的想法，可还是隐约希望少校能狠下心来对付他！我知道我心中已不再憎恨眼前这个金发男人，但他永远也比不上我的亲人和朋友！
少校，真是很抱歉，我其实一点也不高贵，我只是个自私的人……
“夏尔特，夏尔特……”有些粗糙的手指沿着我的侧脸慢慢滑落下来，如雕塑般俊美的面孔缓缓地移到了我面前，“你这是什么表情啊，好像要哭出来了……”
哭？
如果可以为你哭，你应该很高兴吧？
我按住了他的手，没有说话。
少校吻了吻我的额头：“上次我没能保护你的爱人，至少这次我不能让你失望，对不对？而且，我和他……也该有个了结了。”