1941年的巴黎是德国人发财的好地方,但对犹太人来说,这里变成了人间地狱。
刚开始,他们对这个可怜的民族的反感仅仅表现在恶作剧上,比如砸碎橱窗玻璃、强迫他们在马路上向德国兵行礼之类的,但盖世太保渐渐不满足于此了,他们亲自出马,有步骤地对犹太人没收财产、隔离监禁、赶尽杀绝……
5月29日,官方颁布了一条新法令:“凡六岁以上的犹太人,都必须用黄布制作一枚手掌大小的黑边六角星,牢牢缝在上衣左胸显眼处,上方用黑笔书写‘犹太人’的字样,不得有任何违命……”
真是令人恶心的命令。
所以当我看见德亚律师神色憔悴地戴着那个东西坐在我面前的时候,我不可遏止地愤怒起来——
“他们把这里当成屠宰场了,那些畜生!”
“夏尔特。”慈祥的老先生非常无可奈何地叹了口气,“你知道我们没有任何反抗的能力。他们在每个占领区都这样做,从巴黎沦陷那天开始我就明白这是迟早的事。”
“您真的要走?”
“是的。我已经托人打通了关节,下个星期就带着全家去北非,然后到美国。”德亚先生从公事包里拿出几份文件,“这是办完的过渡手续:你所有的不动产和证券全部划归伯爵夫人,留在你手里的只有‘夜莺’的一部分赢利和现金。”
“谢谢。”
他疲惫地笑了笑:“这是我为你做的最后一件工作了。孩子,好好保护自己吧。”
我从窗口目送德亚律师的背影消失在街角,把文件锁进保险箱。
抵抗运动比前一年更加激烈,自从我开始接手一些暗杀任务后,就知道必须为母亲和朋友们做些事情,这样,即使我碰到什么意外,也不用担心他们的安危和着落。当然,这一切的前提是绝对不能让他们知道。
我清楚自己做的事有多危险,德国人对付我们的手段太多了,每一次行动都像在刀尖上跳舞。就在不久前,第一批空降到法国的十二名电报员刚刚找到马塞的一座安全房屋,就发现盖世太保在那里等候他们。从一个被捕的间谍口袋里找到一个地址本后,猎犬们蹲在那儿逮个正着。我不希望这样的事也发生在自己身上,所以尽量使用单线联络,包括今天晚上的行动。
在瓦尔叶泰剧院的演出途中,一名来自德国国家警察局的特派员和法国警督皮埃尔·伯尼将成为狙击手的目标,后者是一名无耻的叛徒,曾经多次组织对犹太人和抵抗者的残酷清剿行动,因此不能让他继续活在这个世界上。我的任务是把狙击手化装成临时演员带进剧院,送到舞台上方的灯光支架上,事成后再利用同样的身份把他送出去。所有的步骤都已经排演过无数遍了,今天上场的人都是我在“夜莺”中安排好的,应该不会出现什么问题。不过我从来都只打六成胜算,剩下的得靠运气和应变能力。
看了看时间,已经快六点了。我拿起帽子和外套,告诉皮埃尔备车去剧院。
瓦尔叶泰剧院并不是巴黎最好的表演场所,但是它的大厅金碧辉煌,包厢里的布置充满了拿破仑三世时代的奢华,再加上为了迎合侵略者的趣味在墙上特别绣上的鹰形徽章,使它成为了能非常体面地接待德国上层军官的剧院之一。
我从后台的侧门里看见二楼正中的包厢外垂下一面大大的“卐”字旗,扶手周围装饰着玫瑰。舞台方向正对着包厢的顶灯旁是个同样的标志,不过在黑色的“卐”字中间却多了个圆形空洞,当灯光打出去以后,没人能发现里面隐藏了一根枪管和一双锐利的眼睛。
“先生,”一个女声唤回了我的注意力,“弗郎索瓦已经到了四号化妆间。”
“哦,好的。谢谢,戴西。”
我穿过站满演员的走廊,推开了四号化妆间的门。一位瘦高个子的年轻人正在镜子前戴上假发,我关上门,把所有练唱与交谈的噪音隔绝起来。
“离开演还有半个小时,准备好了吗?”我打量着他画好妆的脸和满是灰尘的工作服。
“好了,我把演出服穿在里面了。”他明亮的黑眼睛显出镇定的神色,“德国人刚才完成了例行检查,我现在就上去。”
“记住,开枪后立刻从小门下来,脱下假发和你这身衣服混进歌舞演员中间去,把工作服放进戴西戏装的鲸骨衬裙里。”
“好的。”他顽皮地眨眨眼睛,“但是如果不小心摸到她的大腿,她会杀了我的。”
“那也得在你被德国人抓走之前。”
我笑着转身出去,真佩服他第一次接受任务还能轻松自如。
这次表演的《华伦沙夫人》是戴斯先生已经替我出版过的三幕歌剧,讲述的是发生在大革命时期的爱情故事,众多的人物和华丽的服饰给了我们很好的行动空间。而拉丰和西蒙他们正在跟剧院经理谈一些事后的费用,也许不会出现在剧场里。
这样最好!
我探出头,看着陆续进场的观众——倨傲的占领军挽着娇艳女人的手臂,谦卑的绅士们小心翼翼,法国的老头子一下多了不少,很难看见年轻人的影子了。
这时,在靠近右边的一个包厢里,有人冲我招了招手,金色的头发在辉煌的灯光下闪闪发亮,挺拔的身躯上那套黑色制服分外耀眼。
原来这个浑蛋也来了,还真是冤家路窄。
我面无表情地扫了他一眼,并不打算接受他的问候。他似乎明白自己不可能得到同样的回应,于是非常悠然地回到座位,拍了拍身旁那位黑发美人的手。
他到这里来做什么呢?和他的情妇约会?真不希望有这样的观众啊。
我的心情有些恶劣,但是仍然不动声色地回到后台。我不能让任何有害的情绪影响到自己。
八点钟的时候舞台上拉开了帷幕,我待在离乐队最近的特别座位上,注视着斜上方的包厢。留着八字胡的德国特派员和戴眼镜的法兰西叛徒已经入座,正在兴致高昂地欣赏舞台上的表演,丽加纳的花腔女高音有足够的魅力吸引他们的注意。
我掏出怀表看了看时间,计算着离枪响还有多久,希望弗郎索瓦不要出任何意外。我又转过脸看了看对面另一个包厢,波特曼少校正在聚精会神地看着表演。他是我没有料到的因素,这个人太精明了,千万别坏事!
仿佛感应到了我的视线,那张英俊的面孔突然转过来看着我。即使在昏暗的环境中,我仍然清楚地感到他那双蓝眼睛好像用可怕的灼热把我烧出了两个洞。我的背后发冷,忙装作无意识的样子关上怀表,移开了目光。
难道我还要怕他吗?真可笑!
舞台上的歌舞升平麻醉着台下的人,但是我却清醒得过分,手心里的汗水越来越多,耳朵里似乎听到了秒针滴答作响的声音。
终于,在“华伦沙夫人”扑向情人的一瞬间,一颗子弹裹在洪大的音乐狂潮中射中了德国特派员的脑袋,紧跟着又是一枪,皮埃尔·伯尼警督的右肩挂了彩。
好快的动作,两枪不超过五秒!
我一下子站起来,看着中央的包厢里乱成一团,几个警卫飞快地把长官按在身下,还有的立刻拔出枪四处寻找目标。
乐队兀自演奏着,演员们都不知道上面出了大乱子。一个警卫朝天放了两枪,所有人被吓呆了,剧院里一下子静了下来。
这时,我发现波特曼少校已经站了起来,直直地望着我。
我镇定地转过脸,慢慢坐下,不去看他。
他对身边的女人耳语了几句,然后转身出去,不一会儿就出现在中间的包厢里。几个党卫队员向他敬礼,他大声吩咐了几句。五分钟后,三队荷枪实弹的士兵从大门和侧门鱼贯而入,一个少尉要求所有人留在原地,之后十几个士兵就冲进了后台。
一个德国军官死在大庭广众之下,这件事会引起轩然大波吧?
我坐在自己的位子上,看着那些窃窃私语的人,他们满脸恐慌,交头接耳。我只祈祷弗郎索瓦能按照计划做好每一步。
波特曼少校很快从包厢里下来,带着副官上了舞台,演员们畏惧地退缩在一边,看着这个满头金发、紧绷着脸的男人。
好了,这个时候是该他表演了!我暗暗冷笑。这个人原来是担任秘密保卫工作的吗?怪不得今天会出现在这里。他的工作做得可不怎么样啊!
去后台搜查的士兵很快地拿来了顶灯灯架上的枪,还有那面破了洞的卐字旗。波特曼少校的脸色有点发青,他抬起头冷笑着扫了底下一眼。
“很好,好极了!”他大声说道,“现在,女士们,先生们,你们的同胞谋杀了一位德国军官,你们知道这意味着什么?!请拿出你们的证件,老老实实地待在座位上别动。”