深夜
军事基地被寂静的黑暗所笼罩，微弱的灯光勾勒出建筑物的轮廓。
朱赤云忍受着病房里淡淡的药味，静静地等待着安保巡逻员的脚步声渐行渐远。
他看着办公室的方向，决定前往哈兰上校的办公室。
哈兰上校的办公室位于基地核心区域，高耸的大楼顶端。
透过玻璃窗户，朱赤云可以看见星光洒在城市的天际线上，如同一幅宁静而神秘的画卷。
巧妙地避开摄像头监控和巡逻人员，朱赤云成功潜入哈兰上校的办公室。
不过潜入的过程中他发现监控的死角位置太明显了，就很像有什么人暗中协助自己潜入一样。
墙壁上挂满了哈兰上校成就的奖章和照片，每一张照片都记录着他在各个战场上的英勇事迹。
办公室内空调发出微弱的嗡嗡声，桌上整齐地摆放着文件和电脑。墙角处的书架上摆满了军事战略书籍，彰显出哈兰上校的智慧和决策力。
朱赤云利用黑暗的掩护，通过特殊的黑客技术成功夺取整个基地的机密资料，不到10秒的时间就完成了这一壮举。
“（幸好是2004年的电脑，防护系统远远不及我所处的年代。）”在朱赤云所在的世界已经是距离2004年十多年后的世界了，因此盗取资料的黑客技术是2004年的科技水平法招架的。
朱赤云过去作为卧底的经历中，也经常使用特殊的移动硬盘偷取非法交易集团的情报。
成功盗取资料后，朱赤云再次利用之前的方法回到病房，整个过程不到30分钟，没有人知道他离开过病房。
“（虽然我对祝融的话不能完全相信，但我必须找到证据来证明这家伙所说的一切是真的。所以，抱歉了，哈兰上校。）”朱赤云偷偷盗取哈兰上校的资料时，内心确实有些愧疚。
这个不寻常的夜晚结束后很快就来到在第二天早上。
玛卡特来到朱赤云的病房，高兴地告诉他通过一整晚的努力，研发出了折跃装置。
“我们只需要进行一次实验，就能知道能否成功。”带着明显黑眼圈的玛卡特兴奋地说道。
“仅仅一晚上就做出了折跃装置！”朱赤云看着玛卡特手上的装置，感到十分惊讶。
“你以为我这个智力点满的人是吃素的吗？”玛卡特得意地说道。
“使用方法还是跟以前一样吗？”朱赤云问道。
“稍微改良了一下，就算不使用心灵感应，也可以操作。”玛卡特回答道。
接着，玛卡特将折跃装置定位到上都山的位置。
突然，一道空间间隙出现在虚中，缝隙里的景象是申武云生活的上都山的道场。
“天哪！这就是你们的世界发明的传送装置。”旁边的牧岛麦斯玛看到这一幕，不禁感叹他们的科技实在是太先进了。“这道间隙会持续多久？”修达文问道。
“大约30秒左右，然后就会消失。”玛卡特回答道。
“朱赤云，我们先回上都山吧，牧岛麦斯玛他们还需要照顾哈兰上校。”
“好吧，我们出发吧。”朱赤云看着玛卡特的眼神，似乎感受到他想要单独谈话的意图。
与修达文等人告别后，朱赤云和玛卡特一起穿过空间间隙的缝隙，不到十秒的时间就回到上都山，空间间隙渐渐消失，化为淡淡的虚。
接着，他们经过郑师傅的招待，返回宿舍休息。
一回到宿舍，他们立刻联系申武云，确认禹景阳已经脱离了生命危险，松了口气。